Depois de 11 bem-sucedidos livros de história em quadrinhos, a cartunista argentina Maitena, 49 anos, – mais conhecida no Brasil pela série “Mulheres Alteradas” – anunciou que se cansou de desenhar. De desenhar, não de trabalhar!
Buscando uma nova
forma de expressão,
ela se aventurou
pelo mundo
da literatura.
Seu primeiro
romance, “Rumble”
(Lumen Editorial),
chegou às livrarias argentinas em
1° de agosto e, até agora,
se encontra nas listas
dos títulos mais
vendidos no país.
Ao contrário do estilo engraçado que a portenha criou para as personagens de suas tiras, o livro foge do tom humorístico e é um retrato mais ou menos autobiográfico da pré-adolescência
da agora escritora.
A obra narra o cotidiano de uma jovem e seus conflitos como o péssimo desempenho escolar, o mau relacionamento familiar, as primeiras experiências com drogas e a gravidez indesejada aos 17 anos.
Historicamente, a trama se passa entre a morte de Juan Domingo Perón e a Copa do Mundo de 1978 , na Argentina. O período faz parte da ditadura militar no país que, como no Brasil, foi marcado por luta armada, repressão e silêncio.
>>>Leia o primeiro capítulo de “Rumble” [em espanhol]
Para redigir o romance, Maitena levou quatro anos e escreveu 13 versões antes da final. Apesar de trabalhoso, a cartunista avaliou o processo como necessário pois, durante ele, se redescobriu como ser humano e mulher.
Além disso, o livro permitiu que a autora começasse a usar seu sobrenome, Burundarena. Antes, ela o evitava para não ter a sua imagem associada ao seu pai, um influente catedrático em Educação da Universidade de Buenos Aires.
“Rumble” – que custa 75 pesos argentinos (cerca de R$ 30) – foi bem recebido pela crítica hispano-americana e, por enquanto, não tem lançamento previsto para o Brasil.
Mesmo afirmando que se cansou de desenhar, ainda não se sabe se o livro jogará a pá de cal no traço único e nas histórias cômicas e realistas do universo feminino que acompanham Maitena há mais de 20 anos.
Uma pista de que sua fadiga pode ser passageira está próprio título de seu romance. Rumble é uma onomatopeia da Língua Inglesa que é usada nas HQs gringas para lembrar o som de rochas que rolam por uma ladeira.
Será que Maitena Burundarena renegará Maitena? Só o tempo dirá.
Maitena Burundarena | Site Oficial [em espanhol]
www.maitena.com.ar
Gostou? Então, leia também
“Contágio” expõe mazelas da humanidade em 1h46
“Missão Madrinha de Casamento” não é versão de “Se Beber, Não Case!”
“Cowboys e Aliens” naufraga, mas apresenta 007 do faroeste
Romance de João Ubaldo retrata luxúria sob a ótica feminina
Três motivos para ver (ou rever) “Sid e Nancy”
20 anos: “Achtung Baby” reinventou e amadureceu U2
Lady Gaga: Não se espante se ela lançar um linha de iogurtes
Dá comprar CDs baratos e originais na Paulista? Sim, saiba como aqui
CD e DVD de Iggy & The Stooges a preço de banana…
Taylor Lautner, o lobinho que quer ser gente grande
Debora de Lucas
Siga @deboradelucas
//
Pingback: Festival Cine Favela de Cinema convida internautas para abertura oficial | deborando
Pingback: Três motivos para respeitar Pearl Jam | deborando
Pingback: Mídias sociais empurram Jornalismo tradicional para patamar digital | deborando
Pingback: “O Preço do Amanhã”: Novo filme de Justin Timberlake é irregular | deborando
Pingback: Manifestação global do movimento 11.11.11 – Ocupe as Ruas. Ocupe o Mundo. acontece amanhã | deborando
Pingback: “Give Me All Your Love”, nova música de Madonna, vaza na web. Será? | deborando
Pingback: Três motivos para curtir o fim de semana em São Paulo de Metrô | deborando
Pingback: Com “promessa” de menos playbacks, Britney Spears volta ao Brasil com turnê mundial Femme Fatale | deborando
Pingback: Show gratuito do Racionais MC’s encerra 5° Encontro Paulista de Hip Hop | deborando
Pingback: Antonio Banderas, um gato de botas. Gostaria de passar um dia com ele? Há como… | deborando
Pingback: “A Bossa do Lobo”, mais uma biografia de Ronaldo Bôscoli chega às livrarias | deborando
Pingback: “My Week with Marilyn” estreia nos Estados Unidos | deborando
Pingback: Inscrições para exposição de humor gráfico Batom, Lápis e TPM 2012 já estão abertas | deborando
Pingback: Cópia restaurada de “Taxi Driver” é exibida por mais 3 vezes no Cine Olido em SP | deborando
Pingback: 3MOTIVOSPARA… participar do prêmio São Paulo de Literatura 2012 | deborando
Pingback: Todos em Dolltopia estão lutando por autonomia, diz cartunista Abby Denson | deborando
Pingback: Graphic novel Dolltopia apresenta lado renegado do mundo dos bonecos | deborando
Pingback: A Lua de Yakuza: Chocante livro de Shoko Tendo a R$ 5 | deborando
Pingback: Designer Craig Knowles leva seus personagens ao Tumblr | deborando
Pingback: Caro Chinaski e seu blog | deborando